Lettre d'information 12/2009

Finnfacts-uutiskirjeen-teema2

La lettre d'information Finnfacts se métamorphose

Finnfacts a publié depuis 1960, en plusieurs langues et sous diverses formes, des nouvelles sur les entreprises et innovations finlandaises. Comme les champs médiatiques et l'environnement ont changé, le temps est de nouveau venu de se renouveler et, par conséquent, le numéro de décembre de la lettre d'information Finnfacts sera le dernier. Notre activité éditoriale ne s'arrêtera routefois pas pour autant. En effet au début de l'année prochaine nous commencerons à publier notre service en ligne Good News from Finland. Ce nouveau service diffusera des informations d'actualité en finnois et en anglais à l'adresse suivante: www.goodnewsfinland.com .

Good News from Finland présentera des articles d'intérêt international sur la Finlande – des sujets positifs qui ne reçoivent souvent pas l'attention qu'ils méritent dans les médias. Nous nous concentrerons sur des nouvelles touchant les entreprises, l'économie et les innovations, sans ignorer les autres sujets dignes d'intérêt.

Outre les nouvelles quotidiennes on y trouvera la rubrique "Le thème du mois" où l'on approfondira un sujet d'actualité, la colonne "Point de vue" où pourront s'exprimer les professionnels finlandais, la rubrique "Où aller en Finlande" ainsi qu'une collection de viéoclips sur la Finlande.

Nous remercions nos lecteurs pour le soutien qu'ils ont apporté à notre lettre Finnfacts et espérons qu'ils apprécieront la compagnie de Good News from Finland. À bientôt donc sur www.goodnewsfinland.com .

Les abonnés à la lettre d'information Finnfacts seront automatiquement abonnés à la lettre hebdomadaire en anglais Good News from Finland. Il sera possible de résilier cet abonnement à tout moment en suivant les instructions données dans la lettre d'information ou en envoyant un courrier électronique à anna.huovinen@tat.fi .

Good News from Finland présentera des articles d'intérêt international sur la Finlande – des sujets positifs qui ne reçoivent souvent pas l'attention qu'ils méritent dans les médias. Nous nous concentrerons sur des nouvelles touchant les entreprises, l'économie et les innovations, sans ignorer les autres sujets dignes d'intérêt.

 

Outre les nouvelles quotidiennes on y trouvera la rubrique "Le thème du mois" où l'on approfondira un sujet d'actualité, la colonne "Point de vue" où pourront s'exprimer les professionnels finlandais, la rubrique "Où aller en Finlande" ainsi qu'une collection de viéoclips sur la Finlande.

 

Nous remercions nos lecteurs pour le soutien qu'ils ont apporté à notre lettre Finnfacts et espérons qu'ils apprécieront la compagnie de Good News from Finland. À bientôt donc sur www.goodnewsfinland.com .

 

Les abonnés à la lettre d'information Finnfacts seront automatiquement abonnés à la lettre hebdomadaire en anglais Good News from Finland. Il sera possible de résilier cet abonnement à tout moment en suivant les instructions données dans la lettre d'information ou en envoyant un courrier électronique à anna.huovinen@tat.fi .